O primeiro e único diretório de sites da comunidade brasileira no Japão
Estatísticas | Links | Atualize seu Site | Cadastre seu Site | Quem Somos

 Newsletter da Web Town

Mantenha-se informado sobre as novidades da Internet da comunidade.
Seu Nome:
Email address:
Sexo:
Faixa Etária:
Onde você mora:
Preferên- cias (múltipla escolha):





Entre este código:

 Regional

Sites reclassificados por província. Somente aqueles em que a localização importa (como empreiteiras, dentistas ou restaurantes) estão presentes. Não estão presentes, por exemplo, lojas virtuais que atendem o Japão todo.

Com a exceção de Tokyo, a distribuição reflete fielmente a concentração de brasileiros pelo Japão. Maior o número de sites, maior a concentração de brasileiros na província.

Aichi 128
Chiba 8
Fukui 3
Gifu 35
Gunma 30
Hiroshima 1
Hyogo 5
Ibaraki 5
Ishikawa 3
Kanagawa 13
Kyoto 2
Mie 33
Nagano 13
Nara 2
Niigata 2
Okayama 1
Osaka 15
Saitama 15
Shiga 14
Shimane 1
Shizuoka 81
Tochigi 13
Tokyo 44
Toyama 1
Yamanashi 7

 Anúncios

 Anúncios

Emprego de escritório no Japão
pra quem fala inglês

Archive for the ‘Geral’ Category

Recessão no Japão - população brasileira diminui

Sábado, Dezembro 6th, 2008

O Chunichi, jornal de Aichi e região, reporta na edição de 05/Dez/2008 que com a crise atual a população de brasileiros em Hamamatsu-shi (Shizuoka) e Toyohashi-shi (Aichi) tem decrescido. Alguns trechos:

A cidade com a segunda maior população brasileira do Japão, Toyohashi, desde Junho/2008 viu o número diminuir por cinco meses consecutivos. Boa parte dos habitantes trabalha na indústria automobilística como haken (trabalhadores terceirilizados) na cidade de Tahara em Aichi ou na parte oeste da província de Shizuoka. A mesma tendência pode ser observada em Hamamatsu, a cidade com a maior população.

De acordo como o Departamento Internacional da cidade de Toyohashi, a população de brasileiros morando na cidade no final de Outubro era de 12.564. Comparado com pico deste ano, Fevereiro, observa-se uma redução de 375.

A população cresceu quase que ininterruptamente desde 1987 até Fevereiro deste ano. Em Março a tendência reverteu e tem decrescido desde então com exceção de Maio. 500 em um ano. “Como o desemprego, ou mudaram de cidade ou voltaram pro Brasil” segundo o Departamento.

O Hello Work de Toyohashi, por sua vez, tem visto um aumento explosivo de estrangeiros procurando por emprego. No final de Novembro, houve 1084 consultas. Quase o dobro do ano passado. Há dias em que comparecem 20 a 25 brasileiros.

Em Hamamatsu, o número de brasileiros registrados foi de 19.140 no final de Novembro. Era de 19.209 em Outubro, 19.272 em Setembro. Um decréscimo de 60 a 70 por mês. A cidade, vendo a fila de estrangeiros no Hello Work de Hamamatsu, entendeu que uma solução rapida é necessária. Vai, no dia 5, abrir a “seção integrada de consultas para estrangeiros” junto como o Ministério do Trabalho de Hamamatsu.

A cidade de Toyota, Aichi-ken, terra natal da Toyota Motors, tem uma população historicamente flutuando em torno de 7.900 brasileiros mas o Departamento Internacional entende que “o crescimento deve parar e a tendência ser de estagnação para, mais cedo ou mais tarde, diminuir”.

Postado em 06/Dez/2008.
Traduzido sem autorização do jornal. Artigo na integra em japonês:
http://www.chunichi.co.jp/article/national/news/CK2008120502000072.html

Empregos no Japão: estado de guerra - onde morar até o próximo?

Segunda-feira, Novembro 24th, 2008

Você recebeu aviso prévio e assim que terminar o prazo será despejado do apartamento. Ou talvez você já esteja nessa situação. Onde morar até arranjar um emprego novo?

Um leitor nos pergunta se a empreiteira tem direito de despejá-lo. Resposta: depende. Depende de que com quem você fez o contrato. Direto com a imobiliária? Ou com a empreiteira? O ultimo caso é o mais comum. Neste caso, o acordo é particular entre você e a empreiteira. Depende de como esse acordo foi documentado. Voce assinou um contrato com a empreiteira a respeito? Tem cópia? O que ele diz a respeito? Por motivos óbvios, provavelmente o contrato é escrito de maneira que a empreiteira possa despejá-lo se você sair da empreiteira. Em suma, este caso é o mesmo em que alguém que aluga um apartamento no nome dele e permite o sobrinho viver lá. O acordo é entre sobrinho e tio e não espere a lei  proteger o sobrinho.

Um contrato direto com a imobiliária é diferente, porque há leis e legislação cobrindo. Contanto que você continue pagando, não há porque te despejarem, independente do que a empreiteira ou a imobiliária dizerem a você. A lei protege o inquilino, o que é bom, mas isso vai até certo ponto. Não espere morar numa boa com aluguel atrasado meio ano.

Supondo que você vai ficar mesmo sem moradia, o que pode ser feito?
1) Toda cidade, quase que sem exceção, tem um serviço de aconselhamento gratuito. Vá ao da sua (deve necessariamente ser da cidade onde você mora e paga impostos). Algumas cidades com grandes concentrações de brasileiros tem interpretes brasileiros. Diga que você não tem onde morar e se eles tem alguma dica sobre como fazer até arranjar emprego. Exemplo: servico de aconselhamento a brasileiros da cidade de Nagoya.

2) Veja se é possivel negociar com a empreiteira. Monte uma proposta win-win em que ambos, você e a empreiteira, tenham vantagem. Se, por exemplo, a empreiteira tem apartamentos desocupados que ela, por motivo ou outro, não pretende devolver, ofereça para sub alugá-lo. Mas note, deve ser um negócio. “Oferecer” pra morar de graça até achar emprego (isto é, por tempo indeterminado) é favor e não é negócio. Vai ser recusado no ato porque a empreiteira não leva nenhuma vantagem. O seu sucesso depende da empreiteira enxergar a sua proposta como vantajosa pra ela também.

3) Casas de amigos ou parentes. O mesmo se repete aqui. Ofereça pagar parte do aluguel; isso aumenta a chance de você ser aceito. O dono da casa pode se sentir ajudado por que é uma renda extra entrando todo mês. E você tem teto. Situação win-win.

4) Guest houses ou gaijin houses. São casas onde os quartos são alugados mas cozinha, banho e lavatório são compartilhados. Usados basicamente por estrangeiros recém-chegados ao Japão. O aluguel varia enormemente, mas o mínimo está em torno de 60.000 ienes/mês. Veja se há algum disponível em cidade grande próxima. Abundante em Tokyo, desconhecemos a situação em outras regiões. Um exemplo: guest house em Hamamatsu-shi com home page em português. O preco é de 3.000 por dia; se você tiver mais alguém para compatilhar o quarto, sai por 2.000. Veja aqui um: lista de guest houses em Tokyo em inglês.

5) Internet cafes. Concebidos para aqueles assalariados que perderam o último trem mas não querem dormir em hotel. Dá direito a uma cadeira reclinável (ao invés de cama) para repousar, com acesso a Internet, mangas e drink bar. Nos últimos anos tem sido alvo de notícias porque o número de usuários homeless tem aumentado. Diária em torno de 1.000 a 2.000 ienes, o que dá, em termos mensais, de 30.000 a 60.000 ienes. Ao contrário do gaijin house, o lugar é somente pra dormir. Será necessário passar o dia em outro lugar. Veja aqui artigo da IPC a respeito. Um segundo. Aqui um artigo do Roberto Maxwell, colunista da Revista Alternativa. Descreve muito bem o espírito da coisa.

Em suma, as duas últimas opções requerem cerca de 60.000 ienes por mês. Opções 2 e 3 provavelmente abaixo disso.

Quanto dinheiro preciso por mês até arranjar emprego?
Assumindo que seja 60.000 ienes de aluguel, quanto mais você precisa pra viver? O principal é comida. Assuma 1.000 ienes por dia para 2 ou 3 refeições. Isso dá 30.000 ao mês. Somando com aluguel, 90.000. Adicione 10.000 para outros gastos como condução. Teremos então 100.000 ienes por mês. 100.000 ienes é o minimo que você, solteiro, precisa pra sobreviver por mês. Divida as suas economias por 100.000 e então teremos quantos meses você pode sobreviver até arranjar um emprego novo. Se você for casado(a) e tiver filhos a situação então complica muito mais.

Note que economia de 2 meses é o suficiente pra voltar ao Brasil. Ou, trocando a ordem, quem não tem dinheiro pra voltar ao Brasil não tem condições de sobreviver por 2 meses, a menos que more na rua.

Por Bob M.
Publicado em 24/Nov/2008.

Lista dos sites mais populares da comunidade - 2008/Nov

Segunda-feira, Novembro 10th, 2008

Estamos aqui com a versão de final de ano. O critério e a metodologia usadas são as mesmas e podem ser vistas aqui. A segunda coluna (Ant. de “Anterior”) das tabelas se refere ao ranking da última vez (Jul/2008, quatro meses atrás).

Benchmark

Como ponto de referência (”benchmark”) usamos os dados deste site, Web Town. Na data de coleta de dados (09/Nov/2008), a Web Town tinha, em termos mensais, 30.956 visitantes, 107.061 páginas vistas e uma média de 3,46 páginas vistas por visita. Se compararmos com Julho/2008, veremos que o número de visitas aumentou em 50% e páginas vistas em 60%. 93% dos acessos da Web Town vêm do Japão, significando 28.800 visitantes, 99.600 páginas vistas por mês.

Isso permite indiretamente dar uma idéia de quanto acesso outros sites têm. Sites melhores posicionados que a Web Town terão números melhores que esses. O inverso vale para sites em posições inferiores. Note que nenhum site torna público o seu número de acessos e a Alexa, usada como fonte de nossas pesquisas, não publica essa informação.

Na parte de ranking por categoria, linha em amarelo significa que o site faz parte dos 30 sites mais acessados da comunidade. Essa informação dá uma noção do grau de competição dentro da categoria. Maior o número de linhas amarelas, mais acirrada é a competição dentro da categoria.

 

Pesos Pesados

A campeã continua sendo a TVD, seguido pela IPC Digital e Sanna’s. Esses três mantiveram a posição. A BR-TV caiu de quarta para a 16a. posição. Ainda assim formidável para um site com problemas de reputação. 8 dos sites (27%) aparecem pela primeira vez. Caíram fora da lista: Atacadão Online, Futabaya Electronics, Rio Fashion, Pokebras, Unitour, Consulado Geral do Brasil de Tokyo e Alfainter Travel.

Ao contrário da vez anterior, não houve modificação na metodologia da Alexa, significando que a movimentação refletida no ranking desta vez é realmente de “movimento das bases”. De modo geral, notamos que a competição tem se tornado acirrada. O ranking é baseado na lista de 800 sites cadastrados na Web Town. Era de 500 há 8 meses atrás. Um acréscimo de 60%. De fato, com a queda de preço de confecção de sites, o número tem aumentado. Em várias categorias temos vistos sites populares e estabelecidos gradualmente cedendo lugar a aqueles mais agressivos.

 

Os 30 sites mais acessados da comunidade brasileira no Japão

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio Categoria

1

1

737

10,588

TVD miglifefamilia.com.br TV pela Internet

2

2

1,591

19,759

Jornal International Press ipcdigital.com Notícias

3

3

3,245

44,802

Sanna’s Brazil Fashion sannas.jp Moda

4

9

4,276

55,225

Portal Mie portalmie.com Portais e Fóruns

5

6

4,745

66,525

Braznet braznet.org Portais e Fóruns

6

12

4,906

69,579

Web Town web-town.org [29 mil visitas/mês ou
100 mil páginas vistas/mês]

7

10

5,379

72,540

Bom Preço Mercado bomprecomercado.com Supermercados

8

7

5,758

87,765

Mikius mikius.com Sites de Celular

9

5

6,028

59,323

Rádio Fenix radiophoenix.jp Rádio

10

11

7,491

111,326

NoSite nosite.jp Sites de Celular

11

18

7,515

118,910

Loja do iPod lojadoipod.com.br Eletrônicos

12

8

7,656

113,857

Carros no Japão carrosnojapao.com Outros

13

13

7,881

104,130

Brastel brastel.com Cartão Telefônico e VoIP

14

14

9,040

116,734

Portal Nippon portalnippon.com Portais e Fóruns

15

16

9,617

124,877

IPC World ipctv.jp TV convencional

16

4

10,704

74,413

BR-TV br-tv.org TV pela Internet

17

15

10,899

138,805

Sidoh sidoh.com Eletrônicos

18

-

11,828

190,169

Kazzan kazzan.jp Moda

19

-

11,877

239,241

Banco Itaú itau.co.jp Bancos

20

21

11,961

149,530

Transamérica Internacional transanet.fm Rádio

21

17

12,791

167,346

Click’s clicksjp.com Portais e Fóruns

22

19

13,896

274,952

Leilão.JP leilao.jp Outros

23

-

15,635

340,267

Classificarros.net classificarros.net Loja de Carros

24

-

15,917

229,632

MIG Brasil migbrasil.com Portais e Fóruns

25

-

16,170

220,466

Primpy Point primpypoint.net Moda

26

-

16,305

152,246

wSoMa wsoma.com Web Design

27

20

16,925

207,233

Consulado Geral do Brasil em Nagoya consuladonagoya.org Embaixada e consulados

28

-

17,102

531,476

Acessando acessando.org Portais e Fóruns

29

-

17,229

231,089

Happy Days Perfumaria happydayshama.com Perfumaria

30

26

17,508

242,656

New Sky Tecnologia e Informática newskyjp.com Loja de Computadores

-

-

17,768

64,163

Jucelino da Luz jucelinodaluz.jp Outros

O site do vidente brasileiro Jucelino da Luz, voltado ao público japonês, teve um pico de acesso extraordinário em Setembro, comparável, por exemplo, ao da Disneylandia de Tokyo. É que Setembro foi a época em que uma de suas previsões deveria se concretizar. Hoje o volume de acesso é menor do que antes do pico, o que permite inferir com segurança que ele caiu em descrédito ou desinteresse junto ao público japonês. Confira aqui. O site, a propósito, consta como curiosidade e não faz parte do nosso ranking, já que fora do critério (sites feitos para a comunidade).

As 20 lojas mais acessadas da comunidade brasileira no Japão

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio Categoria

1

1

3,245

44,802

Sanna’s Brazil Fashion sannas.jp Moda

4,906

69,579

Web Town web-town.org [29 mil visitas/mês ou
100 mil páginas vistas/mês]

2

2

5,379

72,540

Bom Preço Mercado bomprecomercado.com Supermercados

3

4

7,515

118,910

Loja do iPod lojadoipod.com.br Eletrônicos

4

3

10,899

138,805

Sidoh sidoh.com Eletrônicos

5

-

11,828

190,169

Kazzan kazzan.jp Moda

6

9

16,170

220,466

Primpy Point primpypoint.net Moda

7

-

17,229

231,089

Happy Days Perfumaria happydayshama.com Perfumaria

8

8

17,508

242,656

New Sky Tecnologia e Informática newskyjp.com Loja de Computadores

9

7

18,658

234,518

Rio Fashion riofashion.com Shopping Center

10

-

20,145

480,846

Brasmarket brasmarket.jp Supermercados

11

11

21,755

274,297

Exotic Fashion exoticfashion.jp Moda

12

6

23,528

230,813

Futabaya Electronics futabaya.cc Eletrônicos

13

10

24,730

270,737

Extreme Sports Japan extremebjj.com Outros

14

14

26,275

366,981

Sensual Sex Shop sensualsexshop.com Adulto

15

5

29,764

296,264

Atacadão Online atacadao-online.com Supermercados

16

-

30,493

916,483

Ichiban Presents 1banpresents.com Presentes

17

15

31,934

457,762

Brutal Company brutalcompany.com Suplementos Esportivos

18

-

35,473

449,027

Kaimonos kaimonos.net Perfumaria

19

-

41,407

741,831

Vip’s Fashion vipsfashion.net Moda

20

-

42,165

633,639

Clynica Perfumes clynica.com Perfumaria

Saíram da lista: Nichiyu International, The Amigos, Erotika Japan, Styllus, Evidence Outlet Import USA
e Sempre Saúde.

Os 10 melhores sites para anunciar na comunidade brasileira no Japão

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio Categoria

1

1

1,591

19,759

Jornal International Press ipcdigital.com Notícias

2

4

4,276

55,225

Portal Mie portalmie.com Portais e Fóruns

3

3

4,745

66,525

Braznet braznet.org Portais e Fóruns

4

2

6,028

59,323

Rádio Fenix radiophoenix.jp Rádio

5

5

9,040

116,734

Portal Nippon portalnippon.com Portais e Fóruns

6

7

11,961

149,530

Transamérica Internacional transanet.fm Rádio

7

6

12,791

167,346

Click’s clicksjp.com Portais e Fóruns

8

-

15,917

229,632

MIG Brasil migbrasil.com Portais e Fóruns

9

-

17,102

531,476

Acessando acessando.org Portais e Fóruns

10

-

23,248

449,707

Japão Amarelo japaoamarelo.com Portais e Fóruns

Saíram da lista: Revista Alternativa e Metropolitana FM.

Agências de Viagem

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

32,851

355,725

Unitour unitour.co.jp

2

2

39,005

367,898

Alfainter Travel - Matriz de Tokyo alfainter.co.jp

3

3

72,694

859,417

Brasil Turismo brasil.co.jp

4

5

148,570

2,158,288

J Inter jinterjp.com

5

-

166,452

1,276,368

AeroTour Travel Service aerotour.co.jp

Saíram da lista: Asahi Travel. Setor sem muita movimentação ou competição, o que significa que há chances para sites agressivos.

Beleza

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

-

17,229

231,089

Happy Days Perfumaria happydayshama.com

2

2

35,473

449,027

Kaimonos kaimonos.net

3

1

42,165

633,639

Clynica Perfumes clynica.com

4

-

70,413

1,216,657

Telebrasil Perfumaria telebrasil.co.jp

5

-

127,740

4,437,232

Compre Fácil Japão comprefaciljapao.com

Saíram da lista: Charme Brazil, Beleza do Japão e Teleface. Setor sem muita competição apesar da demanda. Há oportunidades para sites com boas estratégias de Internet Marketing.

Moda

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

3,245

44,802

Sanna’s Brazil Fashion sannas.jp

2

-

11,828

190,169

Kazzan kazzan.jp

3

2

16,170

220,466

Primpy Point primpypoint.net

4

3

21,755

274,297

Exotic Fashion exoticfashion.jp

5

-

45,052

704,934

Limão Rosa limaorosa.com

Saíram da lista: Styllus e Evidence Outlet Import USA. Modas é o segundo maior mercado da Internet da comunidade. Com exceção da Sanna’s, não havia “vencedores” até a vez anterior. Hoje se torna claro que a Kazzan e a Primpy Point estão se consolidando como vice-líderes. Em nossa opinião, dado o tamanho do mercado, ainda há espaço para entrada de novos concorrentes.

Eletrônicos

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

-

7,515

118,910

Loja do iPod lojadoipod.com.br

2

1

10,899

138,805

Sidoh sidoh.com

3

2

23,528

230,813

Futabaya Electronics futabaya.cc

4

3

101,017

808,453

Leaf Technologies leaf-tec.jp

5

4

104,408

925,645

Sony Matsumoto Online sonyshopmatsumoto.com

Saíram da lista: Berry’s Napix. A Sidoh, tradicionalmente a loja de eletrônicos mais famosa na Internet da comunidade, passa o trono à Loja do iPod.

Loja de Computadores

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

17,508

242,656

New Sky Tecnologia e Informática newskyjp.com

2

2

48,379

434,035

Nichiyu International nichiyuinternational.com

3

-

54,082

566,799

Bytes Brasil bytesbrasil.com

4

5

82,719

877,734

Conection BJ cbj.jp

5

3

82,735

630,702

Mr. Link IT Solutions mrlink.jp

Saíram da lista: Bits e Clicks

Loja de Carros

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

7,656

113,857

Carros no Japão carrosnojapao.com

2

2

15,635

340,267

Classificarros.net classificarros.net

3

-

18,676

138,389

Dekasseki Brasil dekassekibrasil.com

4

4

80,787

566,932

Hamacar hamacar.jp

5

-

92,057

839,112

Pro Car procar.jp

Saíram da lista: Style Garage e Kaisei Veículos

Portais e Fóruns

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

2

4,276

55,225

Portal Mie portalmie.com

2

1

4,745

66,525

Braznet braznet.org

3

3

9,040

116,734

Portal Nippon portalnippon.com

4

-

12,791

167,346

Click’s clicksjp.com

5

-

15,917

229,632

MIG Brasil migbrasil.com

Saíram da lista: Clube da Mulher Empreendedora. De longe, o setor mais concorrido da Internet da comunidade. Ao contrário de outros, é um setor maduro. Mesmo assim vemos novos sites surgem todo mês. Parece que a primeira idéia de quem quer ganhar dinheiro com Internet é a de criar um portal.

Rádio

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

6,028

59,323

Rádio Fenix radiophoenix.jp

2

2

11,961

149,530

Transamérica Internacional transanet.fm

3

4

36,447

436,706

Rádiodeka radiodeka.com

4

-

72,929

446,662

Rádio Arena radioarena.com

5

-

82,885

879,243

Rádio Fama radiofama.net

Saíram da lista: Metropolitana FM e Net Mundi.

Revistas

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

3

26,744

456,092

Revista Negócio Fechado negociofechado.jp

2

2

29,759

365,558

Revista Alternativa alternativa.co.jp

3

5

61,947

986,266

Revista Acha Fácil achafacil.jp

4

4

64,888

964,380

Revista Folha E folhae.jp

5

-

99,608

1,089,708

Mais Brasil maisbrasil.co.jp

Saíram da lista: Click’s, que foi remanejado de categoria (Portais). Curioso notar que a Revista Alternativa, que está “fechada pra reformas” por mais de meio ano, é ainda assim o segundo lugar. O que é uma pena; poderiam capitalizar em cima do tráfico. Contrasta com as rádios, que tem programas integrados, oferecendo pacotes de jingles de propaganda com banners no site. Nada disso ocorre no setor de revistas.

Supermercado

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

5,379

72,540

Bom Preço Mercado bomprecomercado.com

2

-

20,145

480,846

Brasmarket brasmarket.jp

3

2

29,764

296,264

Atacadão Online atacadao-online.com

4

-

51,163

794,667

Kyodai kyodai.co.jp

5

5

82,574

345,816

Quitandinha quitandinha.com

Saíram da lista: The Amigos. Ela mudou de domínio quando da reforma do site, o que reflete na queda de acessos a curto prazo. O setor está maduro. Liderado pela gigante Bom Preco Mercado, com ótimo poder de “branding”, ela deixa pouco espaço pra concorrentes. Isso pode ser notada na distância que o separa do segundo lugar (Alexa Japan e Alexa Global). Diferente de outros setores, há de se investir consideravelmente e de maneira constante no site para poder competir. Repare que nenhuma das empresas listadas é pequena; o setor não mais comporta, ao contrário do que pensa o pequeno lojista de produtos brasileiros, empresas pequenas ou individuais.

Empreiteiras

Pos.

Ant.

Alexa Japan

Alexa Global

Empresa Domínio

1

1

36,817

383,712

Sankyo - Matriz sankyo-br.com

2

4

79,071

1,157,973

Avance - Matriz avance-corp.com.br

3

3

117,046

1,449,040

Bell Tech - Nagoya belltech.jp

4

-

164,706

1,593,950

TGK TeC - Matriz tgktec.jp

5

-

168,982

1,917,885

World Co. Ltd. - Matriz world-works.co.jp

Saíram da lista: Tempbros e Fujiarte. Procura de emprego é o maior mercado da Internet da comunidade. O setor não tem interesse e não consegue enxergar a oportunidade de recrutamento pela Internet apesar da enorme procura. Uma chance de ouro.

Por Roberto Tongu.
Publicado em 10/Nov/2008.

Os sites mais quentes da comunidade brasileira no Japão

Segunda-feira, Outubro 13th, 2008

A Web Town inaugura hoje uma nova seção. Ela pode ser acessada cliquando Os Mais Quentes.

Cada site apresentado aqui na Web Town tem um link clicável que conduz ao site.
Esta lista apresenta os sites que mais receberam visitas a partir desses links, classificados por categoria.

Se compararmos com outra iniciativa nossa, a lista dos sites mais populares da comunidade (doravante chamada lista da Alexa) os resultados são bem diferentes. Essa diferença é o que nos motiva a publicar esses dados; se fossem idênticos não haveria razão.

Mas o fato de serem diferentes não implica que um está certo e outro errado; são critérios e universos diferentes, com méritos e deméritos próprios.Não há tampouco, em nossa análise, discrepâncias entre um e outro.

Como exemplo, a TVD, IPC Digital, os 2 primeiros na lista do da Alexa em Jul/2008, não são os campeões de suas categorias no da Web Town. Isso porque eles têm o “branding” muito forte. Isto é, o visitante não precisa pesquisar na Internet o URL deles porque já está memorizado (em cabeça do visitante ou no PC). O terceiro lugar, Sanna’s, sequer aparece. É porque ela faz mais sucesso com o público japonês do que com o brasileiro.

Quais as diferenças entre o nosso e o da Alexa?

a) O da Alexa tem um universo infinitamente maior e seu ranking não depende da existência da Web Town.
b) Por outro lado, o da Alexa não permite discernir diretórios e sub-domínios. O que faz com que, por exemplo, o Banco do Brasil (www.bb.com.br/japan) e Jornal Tudo Bem (tudobem.uol.com.br) não possam concorrer. A nossa é granular o suficiente.
c) A nossa lista permite manipulação (clicagem proposital com o único objetivo de melhor o ranking). Isso não ocorre hoje mas é uma possibilidade. Isso também é possivel na do Alexa mas não é viável. Ela foi desenhada a modo a minimizar esse tipo de abuso.
d) O ranking da Alexa se baseia na performance do site nos últimos 90 dias, enquanto que o nosso conta os cliques desde que o site foi registrado. O que cria certas anomalias. Um site antigo sem muita popularidade pode estar melhor classificado que um site com procura mas registrado há uma semana atrás, dando uma impresãao falsa.
e) O da Alexa contabiliza qualquer visita, enquanto que no da Web Town cliques provenientes de banners e propaganda não contam.
f) Sites em destaque na top page da Web Town recebem mais cliques e isso coloca outros sites em desvantagem. Embora possível, hoje não há nenhum site nessa situação.

Mesmo com essas restrições, acreditamos que o da Web Town fornece informação de valor e hoje inexistente na comunidade. Algumas observações interessantes:

  1. tem havido mais procura pela Caixa Econômica Federal do que o Banco do Brasil;
  2. dos cursos superiores à distância, a UNIP tem sido o mais popular;
  3. a procura pela Revista Vitrine é maior do que pela Alternativa;
  4. o setor de mudanças, a Sanshin ganha da Suzan.
  5. a empreiteira Bell Tech de Nagoya é o site mais visitado no setor Regional.

(essas observações são válidas em 13/Out/2008 e podem estar desatualizadas quando você ler este artigo).

E assim por diante. Para aqueles que com bom senso de observação e análise, há uma pá incrível de informações aí. Útil para quem administra sites ou tem intenção de abrir um. Informações estas não disponíveis em nenhum outro lugar.

Bom proveito!

Por Roberto Tongu
Publicado em 13/Out/2008

Empregos no Japão: comparando seu salário com o de outras profissões

Sábado, Setembro 20th, 2008

Lembro que quando cheguei ao Japão ficava intrigado em saber quanto ganhavam os nativos da empresa onde trabalhava. No departamento vizinho havia um seção cheia de designers, sempre bem vestidos. Iam embora no horário com o carro zero comprado há menos de dois anos. Todos eles sem exceção. “Muito mais do que eu, mas quanto?”. Acredito que boa parte dos brasileiros, especialmente aqueles que não falam a língua, compartilham essa questão.

Com o passar do tempo aprendi que a realidade é outra. Bem outra. Um designer não só não ganhava muito, apesar do glamour da profissão, mas como ganhava menos do que eu.

Como o salário de seu emprego no Japão se compara com outras profissões?
A revista Diamond traz a lista de salário das profissões mais populares no Japão.

Muito provavelmente você verá que o seu salário não é muito diferente da do japonês comum. O que explica em parte essa sensação é a diferença brutal que existe no Brasil, onde o engenheiro ganha muito mais do que o operário e que o dono da empresa ganha muito mais que o engenheiro. Brasileiros vêm ao Japão com o feeling de que essa é a ordem natural do universo.

Lembro vivamente, quando moleque, ao ver o Antônio Ermírio de Moraes na TV dizendo que no Japão não havia a aberração de distribuição de renda que existia (e continua) no Brasil. Ele citava que no Japão a diferença de salário entre o dono da empresa e o operário era de no máximo 20 vezes enquanto que no Brasil era comum ser de 40 ou mais. O que é verdade, como mostra a tabela abaixo (assuma que o salário médio de um presidente de empresa equivale a segunda posição da tabela). Se bem que duvido que o Ermírio pratique o que fala.

Esse esquema é o que faz com que não haja classe operária no Japão. Ha operários sim, há sindicatos, mas não há a cultura operária que vemos no Brasil e outros países. Os restaurantes e lojas frequentadas são os mesmos da classe média. Difícil dizer se a pessoa é operária pela roupa, jeito de falar e jeito de conversar. O Japão é, digamos, uma gigantesca classe média paulistana.

A propósito, o salário médio anual no Japão gira em torno de 4,3 milhões de ienes, o que dá uma média mensal de 350.000 ienes por mês. O típico dekassegui não está muito longe disso. A propósito, as 50 profissões da tabela abaixo estão acima da média nacional.

Pra que vive em Tokyo (o meu caso) a média é surpreendemente baixa mas se torna óbvia se você sair a viagem pro interior e observar como as pessoas trabalham e vivem.

Para saber onde você se posiciona na tabela, calcule a sua renda anual (unidade usada no Japão e Estados Unidos, ao contrário do Brasil, mensal), que é o salário mensal multiplicado por 12 mais bonus e horas extras recebidos durante o ano. Deve ser o valor bruto, sem deduções.

Um comentário frequente na comunidade é que há 10 anos atrás se ganhava mais do que hoje. O que é verdade, mas será que isso se restringe aos dekasseguis? Será que o japonês que trabalha na sala ao lado não sofre de queda de renda?

A tabela responde esta questão. Veja a coluna Variação (comparação com a média de 5 anos atrás). Em 70% das profissões a média declinou. Esse problema, portanto, não se restringe ao brasileiro; é problema da nação como um todo.

As 50 profissões mais bem pagas no Japão em 2007 (salário médio em milhões de ienes)

No Profissão Renda Variação(%)

1

Jogador de baseball

35,53

2,8

2

Jogador de futebol

26,67

22,9

3

Parlamentar federal

21,93

3,8

4

Corredor de barco motorizado

18,27

-16,4

5

Parlamentar estadual

14,68

-2,8

6

Jogador de golfe

13,41

3,5

7

Piloto de avião

13,08

4,5

8

Mestre de universidade

11,22

-6,0

9

Ciclista profissional

11,12

-7,2

10

Médico assalariado

11,04

-7,2

11

Jornalista

8,95

14,7

12

Advogado

8,31

-

14

Dentista

7,80

-

15

Parlamentar municipal

7,77

-5,2

16

Agente de polícia

7,69

-9,7

17

Professor de ensino médio público

7,68

-3,3

18

University lecturer (mestre iniciante)

7,67

-

19

Professor de ensino fundamental público

7,37

-4,6

20

Professor de ensino médio particular

7,36

-6,7

21

Funcionário público (estadual/municipal)

7,00

-3,5

22

Bombeiro

6,90

-6,9

23

Lixeiro público

6.86

-4,1

24

Funcionário público federal

6,40

0,9

25

Motorista de trem

6,13

-2,7

26

Aeromoça

6,02

-3,9

27

Arquiteto

5,99

0,6

28

Coordenador de trem

5,76

-2,5

29

Cozinheiro de escola

5,68

-3,3

30

Veterinário

5,63

-

31

Carregador portuário de carga

5,61

-

32

Analista de sistemas

5,54

-1,8

33

Despachante trabalhista e de seguro social

5,31

-

34

Avaliador de imóveis

5,27

-

35

Operador de aparelhos de raios X

5,25

-5,4

36

Farmacêutico

5,13

2,9

37

Químico

5,01

-6,1

38

Desenhista mecânico

4,98

3,0

49

Professor de escola vocacional

4,96

-6,6

40

Operador de guindaste

4,84

-1,4

41

Técnico de laboratório clínico

4,83

-4,6

42

Moldador de fundição

4,80

-0,1

43

Reparador de máquinas

4,75

-2,6

44

Operador de offset de gráfica

4,72

3,0

45

Eletricista

4,63

16,6

46

Operário de fábrica de semicondutores

4,56

-4,4

47

Enfermeira

4,56

-4,8

48

Montador de maquinário

4,44

5,6

49

Motorista de caminhão de grande porte

4,44

-0,5

50

Montador de automóveis

4,43

-23,5

 

Profissões populares mas fora da lista acima

No Profissão Renda Variação(%)

62

Programador de computador

4,01

-0,6

63

Operário de construção civil

4,01

12,6

68

Mecânico de carro

3,92

-1,3

70

Carpinteiro

3,82

4,8

77

Operador de computador

3,51

-8,8

78

Cozinheiro

3,47

-6,1

79

Digitadora

3,44

-0,4

80

Motorista de taxi

3,42

5,6

81

Nutricionista

3,42

-4,7

84

Vendedor de departament store

3,30

-15,0

87

Vendedor de loja (excluindo departament Store)

3,15

-12,7

92

Guarda de segurança particular

2,95

-9,7

94

Cabelereira

2,66

-12,9

96

Pescador

2,59

-

97

Limpador de prédio

2,22

-2,4

99

Agricultor

1,23

-

A tabela completa de 100 profissões assim como outras reportagens relacionadas podem ser encontradas na revista Diamond (em japonês) da edição de 13/Set/2008. Se você não encontrar na estante, encomende-a como pedido número atrasado na livraria ou compre online no link acima. Ou vá a biblioteca local.


Por Roberto Tongu.
Publicado em 20/Set/2008.

É possível importar carro usado para o Brasil?

Sábado, Agosto 30th, 2008

Dado a popularidade do artigo 21 razões para importar um carro usado do Japão recebemos questões frequentes sobre a viabilidade, procedimentos e impostos para importação de carro usado. É o tema deste artigo.

Realmente é bastante fascinante a possibilidade de se importar, de forma particular, um carro com mais conforto e menor preço. No entanto, existe regulamentação específica sobre o assunto, que atinge deste a parte tributária, passa por resoluções do CONTRAN e vai até a influência de questões contábeis para as empresas que querem importar por conta própria. Essas questões, por si só, já tornam a possibilidade de importação um tanto complicada. Mas, se fosse fácil todo mundo faria e ninguém sairia lucrando, como não é, iremos PLANEJAR para nós sairmos lucrando!

Em primeiro lugar temos que tomar ciência de que a importação de “carros usados” não é permitida no Brasil, salvo a de “carros de colecionador” que tenham mais de 30 anos de fabricação. Essa informação pode ser confirmada através de consulta à Portaria nº 8, de 13/05/1991, do Departamento do Comércio Exterior, DECEX, do Ministério da Fazenda, no Art. 27: Não será Autorizada a importação de bens de consumo usados; e no art. 25, h: veículos antigos, com mais de trinta anos de fabricação, para fins culturais e de coleção (alterado pela PORTARIA MDIC Nº 235, DE 7 DE DEZEMBRO DE 2006).

Devemos atentar também se o carro que estamos querendo trazer atende aos requisitos de admissibilidade das resoluções de segurança do CONTRAN, a exemplo do sistema de iluminação veicular. Essa informação pode ser confirmada através da Resolução n.º 227, de 09 de Fevereiro de 2007. A importação também estará sujeita a Licenciamento que será analisada pelo DECEX (Departamento de Comércio Exterior do MICT). Isto significa que você deverá obter uma Licença antes de importar o veículo, através do sistema SISCOMEX da Receita Federal (normalmente feito por empresas ou despachantes aduaneiros credenciados mas pessoas físicas cadastrada também podem fazê-lo). Essas informações podem ser confirmadas pelo site da SISCOMEX.

Em média, os tributos incidentes sobre a importação são: II (imposto de importação); IPI (imposto produtos industrializados); ICMS (imposto sobre a circulação de mercadorias e serviços, esse pode variar dependendo do Estado); PIS/PASEP + COFINS (esses são contribuições com fins sociais). A Receita Federal disponibiliza um site para simular o valor dos impostos. Para o cálculo utilizar o código NCM: 87032310, que significa veículo de passageiros dentro da “Nomenclatura Comum do Mercosul”.
Observações:

  • A base de cálculo do II é o valor aduaneiro (valor da mercadoria + frete + seguro + despesas aduaneiras).
  • O pagamento do veículo (após o deferimento da licença) deverá ser realizado através de instituição financeira no Brasil (via fechamento de câmbio), isto é, você não deve efetuar o pagamento diretamente ao vendedor no estrangeiro.
  • Também será necessário “licença” do IBAMA (mais detalhes consultar a IN IBAMA nº 17/2002).
  • Veículos importados por PESSOAS FÍSICA, OU JURÍDICA, OU IMPORTADOR INDEPENDENTE, para uso próprio, estão ISENTOS DA APRESENTAÇÃO DA LCVM. Todavia, têm de apresentar um “TERMO DE ISENÇÃO”, concedido pelo IBAMA – Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Lei 8.723, de 28/10/93-IBAMA). Com efeito, tais veículos não podem ser transferidos para terceiros, pois são intransferíveis, não podendo, portanto, serem comercializados.

Quando o carro estiver no Brasil, para registrá-lo junto ao DETRAN será necessário:

  • Registro de importado novo (para importador independente);
  • Declaração de Importação – DI em substituição à Nota Fiscal;
  • Licença de Importação - LI;
  • Certificado de Adequação à Legislação de Trânsito – CAT;
  • Termo de Isenção da LCVM, concedido pelo IBAMA;
  • Fotocópia do CPF e do RG - Pessoa Física;
  • Comprovante de Endereço,conta de água, luz,telefone ou similares, em nome do proprietário
  • Pagamento de:
  • Emissão de CRV;
  • IPVA proporcional quitado;
  • Seguro Obrigatório proporcional quitado; e
  • Comprovante de Recolhimento de Placas.

Essas últimas informações podem ser confirmadas no site do DETRAN do Mato Grosso do Sul, mas valem para todos os DETRAN do território nacional.

Tenho certeza que após a leitura deste artigo grande parte dos leitores estão pensando: “Putz, é praticamente inviável a importação de carros diretamente do Japão”. Em partes isso é bem verdade. Porém, devemos observar que a importação não está somente restrita a carros, podemos também importar outros produtos de menor valor aduaneiro e através da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos, inclusive, para isso o governo brasileiro disponibiliza várias facilidades como o exportafácil e o braziltradenet, mas isso é assunto para outro artigo.

Por J. J. Onuki da Onukisan Assessoria & Planejamento.
Publicado em 30/Ago/2008.
J.J. Onuki estuda Contabilidade pela UFAL (Universidade Federal de Alagoas), é formando em Direito pelo CESMAC (Centro de Estudos Superiores de Maceió). Através de parcerias, atua em Alagoas, Brasília e São Paulo.

Cosméticos no Japão: cuidando da pele com amostras grátis

Sábado, Agosto 23rd, 2008

Este artigo apresenta alternativas econômicas para quem gosta de tratar da pele e dicas de como conseguir amostras gratuitas de cosméticos no Japão. Algumas delas podem ser conseguidas pela Internet, sem necessidade de ir a loja.

Cuidar da pele muitas vezes exige um considerável investimento. Produtos para a manutenção da pele nunca foram baratos nem no Japão nem em outra parte do mundo.

Por outro lado engana-se quem pensa que basta ter dinheiro e comprar o produto mais caro do mercado para acabar com suas preocupações com a beleza. Isto porque cada pele tem a sua individualidade e pode haver incompatibilidade com o produto usado, agravando problemas de pele já existentes ou mesmo resultando no surgimento de alergias e outros problemas.

O que fazer então? A idéia de pagar caro por um produto que pode não ser bom à própria pele não é muito inteligente. As empresas de cosméticos japoneses têm uma boa solução para o problema: consultoria e distribuição gratuita de amostras de seus produtos ou, em alguns casos, amostras a preços módicos.

É também uma chance para a consumidora testar a seriedade e o conhecimento do fabricante de cosméticos.

As japonesas DHC e a Dr Ci-Labo (pronunciado “Doctor Shilabo“) são empresas de considerável popularidade no mercado do Japão e oferecem amostras grátis pequenas para um dia ou dois. Mas de uma forma geral, visitando a área de cosméticos em grandes lojas de departamentos e fazendo uma consulta, na maioria dos casos é possível ganhar uma ou mais amostras dos produtos.

As marcas japonesas Pola e Orbis trabalham fortemente nesse esquema de consultoria seguida de oferecimento de amostras grátis. A Pola oferece consulta e análise técnica da pele em suas lojas de cosméticos, determinando assim os produtos que fornecerá para a cliente experimentar. O sistema da Orbis, bastante avançado, disponibiliza no site da marca um questionário de alternativas, com perguntas sobre a pele da cliente. Respondendo-o segue-se uma análise conclusiva e o envio gratuito das amostras por correio.

Os seguintes links permitirão a você pedir amostras pela Internet dos 4 fabricantes mencionados acima e recebe-las pelo correio: DHC, Dr Ci-Labo, Pola, Orbis.

Marcas de renome como Lâncome, Max Factor, Shiseido também lançam vez ou outra amostras por preços acessíveis, principalmente quando do lançamento de um produto novo no mercado.

Presente de Natal

Para quem gosta de marcas famosas, uma visita às grandes lojas de departamentos próximo do Natal pode ser bastante produtiva. É porque nessa época grandes marcas como Clinique, Helena Rubinstein, Chanel, Christian Dior, Lâncome, Shiseido, Estee Lauder e outras costumam lançar kits com vários produtos, de tamanho menor que o original (acompanhado de pochete na maioria das vezes) num visual muito atraente e em embalagem para presente.

As consumidoras japonesas costumam aproveitar essa época para experimentar os produtos de marca. Isso porque esses conjuntos, elaborados especialmente para o Natal, são incrivelmente baratos. Excepcionalmente nessa época é possível comprar um kit de marca famosa até 50% mais barato do que se pagaria normalmente. Um verdadeiro presente de Natal para quem compra.

Os “kits especiais de Natal” surgem no mercado aproximadamente em Novembro e em quantidade limitada, esgotando com rapidez. Papai Noel chega para quem correr na frente.

Por Marina Matsunaga.
Publicado em 23/Ago/08. Direitos Autorais da Web Town.

Obtenção do visto permanente japonês - Parte 2

Quinta-feira, Agosto 14th, 2008

De acordo com o 3º relatório da inovação estrutural em áreas especiais, o governo japonês concordou em divulgar os critérios para a autorização e rejeição de aplicações de visto permanente feitas por estrangeiros no Japão em 2006, junto com alguns exemplos de casos permitidos e rejeitados.

Aqui vão os pormenores sobre critérios utilizados pelas autoridades de imigração japonesa para permissão de visto permanente. Tenha em mente que se leva em conta se e como sua residência permanente pode contribuir para a sociedade japonesa.

Critérios de contribuição de sua Residência Permanente para a sociedade japonesa
A. Em princípio, você deve estar morando no Japão continuamente por mais de 10 anos (regra dos 10 anos). Além disso, você também deve estar continuamente morando no Japão por mais de 5 anos com visto de trabalho ou residência.
B. Registro criminal limpo sem multas ou prisão. Além disso, ter cumprido todas as obrigações públicas, tais como pagamento de imposto, etc.
C. Você deve ter visto atual com o período máximo da validade
D. Sua residência permanente não devem ser nocivo à saúde pública
E. Isenção da regra de 10 anos nos seguintes casos:

  • Aqueles casados com japoneses ou com residentes permanentes ou com residentes permanentes especiais devem estar morando no Japão como casados por mais de 3 anos e residir continuamente por mais de 1 ano até a data. Os filhos deve estar morando continuamente há mais de 1 ano até a data.
  • Aqueles com visto de longa duração devem ter morando continuamente no Japão por mais de 5 anos até a data.
  • Aqueles com status de refugiados devem ter morando continuamente no Japão por mais de 5 anos desde a data da autorização.
  • Aqueles que têm contribuído para o Japão em diplomacia, sociedade, economia, cultura, etc. devem ter morando continuamente no Japão por mais de 5 anos até a data.

Exemplo de casos de autorização e de rejeição
Aqui estão alguns exemplos divulgados pelas autoridades de imigração de casos de autorização e de rejeição. Parece que o critério principal para a permissão é se sua contribuição para a sociedade japonesa é suficiente e notável.

Devido a isso, nao é facil obter o visto…

 

Casos Aprovados

Ocupação

Estadia (anos)

Contribuição

Comentários

Cientista

10

Papers e artigos em revistas científicas

Mestre

7

Educação de nível superior

Engenheiro de Sistemas

6 (11 no total)

IT business

Mestre Assistente, Mestre

6

Educacao de nível superior

Lei Internacional