Newsletter da Web TownEmpregos no Japão: comparando seu salário com o de outras profissões
Lembro que quando cheguei ao Japão ficava intrigado em saber quanto ganhavam os nativos da empresa onde trabalhava. No departamento vizinho havia um seção cheia de designers, sempre bem vestidos. Iam embora no horário com o carro zero comprado há menos de dois anos. Todos eles sem exceção. “Muito mais do que eu, mas quanto?”. Acredito que boa parte dos brasileiros, especialmente aqueles que não falam a língua, compartilham essa questão.
Com o passar do tempo aprendi que a realidade é outra. Bem outra. Um designer não só não ganhava muito, apesar do glamour da profissão, mas como ganhava menos do que eu.
Como o salário de seu emprego no Japão se compara com outras profissões?
A revista Diamond traz a lista de salário das profissões mais populares no Japão.
Muito provavelmente você verá que o seu salário não é muito diferente da do japonês comum. O que explica em parte essa sensação é a diferença brutal que existe no Brasil, onde o engenheiro ganha muito mais do que o operário e que o dono da empresa ganha muito mais que o engenheiro. Brasileiros vêm ao Japão com o feeling de que essa é a ordem natural do universo.
Lembro vivamente, quando moleque, ao ver o Antônio Ermírio de Moraes na TV dizendo que no Japão não havia a aberração de distribuição de renda que existia (e continua) no Brasil. Ele citava que no Japão a diferença de salário entre o dono da empresa e o operário era de no máximo 20 vezes enquanto que no Brasil era comum ser de 40 ou mais. O que é verdade, como mostra a tabela abaixo (assuma que o salário médio de um presidente de empresa equivale a segunda posição da tabela). Se bem que duvido que o Ermírio pratique o que fala.
Esse esquema é o que faz com que não haja classe operária no Japão. Ha operários sim, há sindicatos, mas não há a cultura operária que vemos no Brasil e outros países. Os restaurantes e lojas frequentadas são os mesmos da classe média. Difícil dizer se a pessoa é operária pela roupa, jeito de falar e jeito de conversar. O Japão é, digamos, uma gigantesca classe média paulistana.
A propósito, o salário médio anual no Japão gira em torno de 4,3 milhões de ienes, o que dá uma média mensal de 350.000 ienes por mês. O típico dekassegui não está muito longe disso. A propósito, as 50 profissões da tabela abaixo estão acima da média nacional.
Pra que vive em Tokyo (o meu caso) a média é surpreendemente baixa mas se torna óbvia se você sair a viagem pro interior e observar como as pessoas trabalham e vivem.
Para saber onde você se posiciona na tabela, calcule a sua renda anual (unidade usada no Japão e Estados Unidos, ao contrário do Brasil, mensal), que é o salário mensal multiplicado por 12 mais bonus e horas extras recebidos durante o ano. Deve ser o valor bruto, sem deduções.
Um comentário frequente na comunidade é que há 10 anos atrás se ganhava mais do que hoje. O que é verdade, mas será que isso se restringe aos dekasseguis? Será que o japonês que trabalha na sala ao lado não sofre de queda de renda?
A tabela responde esta questão. Veja a coluna Variação (comparação com a média de 5 anos atrás). Em 70% das profissões a média declinou. Esse problema, portanto, não se restringe ao brasileiro; é problema da nação como um todo.
As 50 profissões mais bem pagas no Japão em 2007 (salário médio em milhões de ienes)
| No | Profissão | Renda | Variação(%) |
|
1 |
Jogador de baseball |
35,53 |
2,8 |
|
2 |
Jogador de futebol |
26,67 |
22,9 |
|
3 |
Parlamentar federal |
21,93 |
3,8 |
|
4 |
Corredor de barco motorizado |
18,27 |
-16,4 |
|
5 |
Parlamentar estadual |
14,68 |
-2,8 |
|
6 |
Jogador de golfe |
13,41 |
3,5 |
|
7 |
Piloto de avião |
13,08 |
4,5 |
|
8 |
Mestre de universidade |
11,22 |
-6,0 |
|
9 |
Ciclista profissional |
11,12 |
-7,2 |
|
10 |
Médico assalariado |
11,04 |
-7,2 |
|
11 |
Jornalista |
8,95 |
14,7 |
|
12 |
Advogado |
8,31 |
- |
|
14 |
Dentista |
7,80 |
- |
|
15 |
Parlamentar municipal |
7,77 |
-5,2 |
|
16 |
Agente de polícia |
7,69 |
-9,7 |
|
17 |
Professor de ensino médio público |
7,68 |
-3,3 |
|
18 |
University lecturer (mestre iniciante) |
7,67 |
- |
|
19 |
Professor de ensino fundamental público |
7,37 |
-4,6 |
|
20 |
Professor de ensino médio particular |
7,36 |
-6,7 |
|
21 |
Funcionário público (estadual/municipal) |
7,00 |
-3,5 |
|
22 |
Bombeiro |
6,90 |
-6,9 |
|
23 |
Lixeiro público |
6.86 |
-4,1 |
|
24 |
Funcionário público federal |
6,40 |
0,9 |
|
25 |
Motorista de trem |
6,13 |
-2,7 |
|
26 |
Aeromoça |
6,02 |
-3,9 |
|
27 |
Arquiteto |
5,99 |
0,6 |
|
28 |
Coordenador de trem |
5,76 |
-2,5 |
|
29 |
Cozinheiro de escola |
5,68 |
-3,3 |
|
30 |
Veterinário |
5,63 |
- |
|
31 |
Carregador portuário de carga |
5,61 |
- |
|
32 |
Analista de sistemas |
5,54 |
-1,8 |
|
33 |
Despachante trabalhista e de seguro social |
5,31 |
- |
|
34 |
Avaliador de imóveis |
5,27 |
- |
|
35 |
Operador de aparelhos de raios X |
5,25 |
-5,4 |
|
36 |
Farmacêutico |
5,13 |
2,9 |
|
37 |
Químico |
5,01 |
-6,1 |
|
38 |
Desenhista mecânico |
4,98 |
3,0 |
|
49 |
Professor de escola vocacional |
4,96 |
-6,6 |
|
40 |
Operador de guindaste |
4,84 |
-1,4 |
|
41 |
Técnico de laboratório clínico |
4,83 |
-4,6 |
|
42 |
Moldador de fundição |
4,80 |
-0,1 |
|
43 |
Reparador de máquinas |
4,75 |
-2,6 |
|
44 |
Operador de offset de gráfica |
4,72 |
3,0 |
|
45 |
Eletricista |
4,63 |
16,6 |
|
46 |
Operário de fábrica de semicondutores |
4,56 |
-4,4 |
|
47 |
Enfermeira |
4,56 |
-4,8 |
|
48 |
Montador de maquinário |
4,44 |
5,6 |
|
49 |
Motorista de caminhão de grande porte |
4,44 |
-0,5 |
|
50 |
Montador de automóveis |
4,43 |
-23,5 |
Profissões populares mas fora da lista acima
| No | Profissão | Renda | Variação(%) |
|
62 |
Programador de computador |
4,01 |
-0,6 |
|
63 |
Operário de construção civil |
4,01 |
12,6 |
|
68 |
Mecânico de carro |
3,92 |
-1,3 |
|
70 |
Carpinteiro |
3,82 |
4,8 |
|
77 |
Operador de computador |
3,51 |
-8,8 |
|
78 |
Cozinheiro |
3,47 |
-6,1 |
|
79 |
Digitadora |
3,44 |
-0,4 |
|
80 |
Motorista de taxi |
3,42 |
5,6 |
|
81 |
Nutricionista |
3,42 |
-4,7 |
|
84 |
Vendedor de departament store |
3,30 |
-15,0 |
|
87 |
Vendedor de loja (excluindo departament Store) |
3,15 |
-12,7 |
|
92 |
Guarda de segurança particular |
2,95 |
-9,7 |
|
94 |
Cabelereira |
2,66 |
-12,9 |
|
96 |
Pescador |
2,59 |
- |
|
97 |
Limpador de prédio |
2,22 |
-2,4 |
|
99 |
Agricultor |
1,23 |
- |
A tabela completa de 100 profissões assim como outras reportagens relacionadas podem ser encontradas na revista Diamond (em japonês) da edição de 13/Set/2008. Se você não encontrar na estante, encomende-a como pedido número atrasado na livraria ou compre online no link acima. Ou vá a biblioteca local.
Por Roberto Tongu.
Publicado em 20/Set/2008.
Tags: empregos no Japão, lista de salário por profissão no Japão, quanto se ganha no Japão, renda anual no Japão, salário medio anual no Japão, salário médio japonês, salário no Japão
Destaques
Caro Roberto,
Estive vendo esta página e gostaria de obter uma informação: você saberia informar-me qual ou como é o mercado de trabalho para dentistas no Japão?
Seria somente profissionais liberais autônomos através de consultórios próprios, ou tem mercado para dentistas assalariados trabalhando para outros dentistas ou em alguma Empresa?
Agradeço antecipadamente pela atenção e informação, subscrevendo-me, mui, cordialmente.
Tadashi Yamada.
Nao é diferente da brasileira; ambas as formas existem aqui no Japão.
O problema é que o brasileiro nao consegue exercer a profissão aqui porque é requerido que ele seja formado aqui ou passe por exame de qualificação, nao sei exatamente qual dos dois, mesmo que o atendimento seja restrito a brasileiros.
Alguns dos que estão por aqui trabalham como auxiliares e tradutores de clínicas dentárias que tem esquema de atendimento a brasileiros.
Ola
gostaria de trabalhar em escola no japao. sei que há escolas brasileiras, mas nao consigo nome e endereço para contato com as mesmas. Podes ajudar-me? Obrigada
Oi Bianca!
Se quiser me add no msn te passo todas os nomes e ofereCo informaCões.
jmcjapan@live.jp
Oii
Estou cursando o 1º ano do ens.médio tec em enfermagem e quando terminar o colegial pretendo prestar concurso para a marinha. Se eu conseguir passar no concurso pretendo permanecer aki no Brasil por + ou - 1 ano e logo depois pedir transferencia para o Japão, mas não sei quanto ganha uma enfermeira da marinha lah. Já tentei de todas as formas obter essa informação mas não obtive sucesso. Espero que você possa me ajudar mas caso contrário eu agradeço da mesma forma.
Obrigada e aguardo resposta.
Stefane(tefinha_lindinharj@hotmail.com)
Não conheço específicos de enfermeira da Marinha. De modo geral posso te dizer que você vai precisar ter qualificação para atuar. Qualificação significa você ser formada e aprovada em exame aqui no Japão.
Alem do domínio da língua.
Dado a essas barreiras em certas profissões (enfermeiras, medicos, dentistas) não existem estrangeiros atuando.
A exceção são aqueles criados e educados aqui no Japão.
ola, tenho dupla nacionalidade- optada mesmo apos os 23 anos- e termino meu curso superior de Relacoes Internacionais na metade do ano que vem, e gostaria muito de trabalhar e viver no Japao, mesmo que comece num emprego simples ( que nao seja em fabricas) . Qual eh esse concurso a qual se refere, de qualificacao? Seria o de proficiencia em lingua japonesa?
obrigada
Esse exame é específico da área. No Brasil, por exemplo, para ser advogado é necessário ser formado em Direitor e passar no exame da Ordem dos Advogados. Me refiro a esse tipo de exame.
Servico de escritório aqui é hiper concorrido e as empregadoras são, de modo geral, empresas que tem como público alvo os brasileiros no Japão. Na maioria dos casos o próprio dono é brasileiro.
Saber falar fluentemente a língua e ter especificação em áreas que o Japão se considera deficiente em termos de mão de obra são as chaves que abrirão as portas. Note que descendência não é requisito neste caso.
Olá, alguém saberia me dizer como funciona o mercado futebolistico no japão.
Tenho grande interesse, pois não tenho empresario e gostaria de saber se é igual ao brasil, que sem empresario não se consegue nada.
Obrigado
Esses exames de qualificação para dentistas são muito difíceis? Tenho que dominar a língua para me sair bem neles? O que geralmente é perguntado?
Provavelmente você não vai me responder, porque faz tempo que publicou essas coisas aqui. Mas se responder, por favor, me avise por e-mail.
Obrigada pela atenção, aguardo a resposta.
Yasmin Borges (yc_borges@hotmail.com)
Esperar que alguém responda é razoável.
Esperar que alguém vá lhe mandar um email com a resposta não é e não é este o tipo de usuário que esperamos aqui.
Da mesma maneira que este artigo foi feito para o benefício de todos, as contribuições que você ou qualquer outro faz ao diálogo deve também ser de benefício de todos.
Sou formada em biologia ,pos graduada em orientação e gestão escolar , nao sou desendente mas gostaria muito de lecionar em escolas brasileiras no japão,é possivel?, de quanto é o salario de um professor ai? e minha idada é de 52 anos com esta idade é possivel? aguardo resposta,um abraço
A questão se resume em ter uma escola interessada em contratá-la, pagar as despesas de viagem, ser responsável pelo seu visto e arranjar moradia para você além de, naturamente, pagar o salário.
Como vê, é muito trabalho e responsabilidade, de maneira que a maioria prefere gente que já esteja no país.
Mas mesmo que fosse possível, o momento não é recomendado já que com a crise há muitos brasileiros retornando e, como consequencia, aquelas escolas que não fecharam estão em péssima situação financeira.