Newsletter da Web TownMais sobre a redução da população de brasileiros no Japão
Temos ouvido que muita gente tem voltado ao Brasil, mas quanto, precisamente? Essa informação demora a aparecer e nenhum orgão competente, brasileiro ou japonês, publicou a respeito ainda.
A única fonte disponível por hora são as prefeituras, onde todos os estrangeiros devem se registrar ou comunicar em caso de mudança. O artigo do Jornal Chunichi, em pesquisa junto a prefeituras, revela que era de cerca de 3% em um ano. Muito menos do que se esperava, já que muita gente acha que todo mundo está voltando e as passagens aéreas estão esgotadas.
Mas isso foi no começo de Dezembro. Como está a situação hoje? Um artigo do Jornal Asahi de 1,5 mês depois mostra:
A província com a maior população de brasileiros no Japão, Aichi (80.000, um quarto do total), viu esta população, no ano passado, pela primeira vez em 10 anos, diminuir. O Jornal Asahi averiguou as causas com as 61 cidades e vilas da província. O principal motivo é o retorno ao Brasil causado pela crise dentro da indústria manufatureira.
De acordo com dados do final de Dez/07, o número de brasileiros com gaikokujin torokosho era de 80.401. Um ano depois, final de Dez/08, o número era de 78.672. Uma redução de 1.729 (2%). É a primeira vez desde 1998 que há uma redução.
Em Toyohashi-shi houve uma redução de 400 e é de 12.400 (3%). Okazaki-shi perdeu 300, Kariya-shi 200. 100 em Toyokawa, Gamagori, Nishio cada uma. Em Toyota-shi, onde brasileiros compõem 40% da população estrangeira, houve um aumento de 21 mas a população tem diminuido pelo terceiro mês consecutivo desde Out/08. É a primeira vez desde Abr/05 (quando houve merge de cidades da região) que isso ocorre. Em Toyohashi-shi pela sétimo mês consecutivo a população diminui.
A população na província era de 10.000 em 1990. No mesmo ano houve a revisão da Lei de Imigração o que permitiu um aumento rápido. De 1990 em diante Aichi se tornou a província com a maior população e a distância que a separa do segundo lugar (Shizuoka, com 50.000) aumentou.
Embora tradicionalmente o Outono/Inverno seja a época de pico para viagens ao Brasil (devido ao Natal e férias de verão), neste ano a procura por passagens tem sido visto como consequência da crise.
Mas na região de Owari, pelo contrário, tem se observado um aumento. 300 em Toyoake-shi, 150 em Inazawa-shi, 100 em Iwakura-shi. “Como no oeste de Aichi é relativamente fácil achar emprego fora da indústria manufatureira, muitos tem se mudado para esta região” analisa o responsável da prefeitura da Toyoake-shi.
Segundo funcionários da agência do Banco do Brasil na região, têm aumentado o número de clientes que vem ao banco para remessa de dinheiro ou como parte de preparativos para a viagem de volta, o que indica que a tendência de redução da população deve continuar.
Confirmando esses dados, a Câmara dos Vereadores de Toyohashi-shi realizou uma enquete junto a 227 pais de crianças de 4 escolas e confirmou que a têndencia de retornar ao país tem crescido.
Das que responderam (224), 15% ou 33 estão desempregadas. 80 disseram que pretendem retornar. Dentre esses, 31 querem mas não têm dinheiro para tanto.
Conclusão: a situação não mudou muito comparada com Dez/08: redução de cerca de 2 ou 3% ao ano. Mas note que a crise “pegou fogo” nos últimos 3 meses do ano passado enquanto que o período do critério é de 12 meses. Teremos que esperar mais um pouco pra ter uma noção mais clara da coisa. A novidade é gente se deslocando pra região de Owari, algo que nunca vi relatado antes na mídia da comunidade.
Postado em 07/Fev/2009.
Traduzido sem autorização do jornal. Artigo (16/Jan/09) na integra em japonês:
http://www.asahi.com/special/08016/NGY200901150006.html
Tags: crise afetando brasileiros no Japão, Recessão no Japão, redução da população brasileira no Japão
Destaques
com a crise mundial que afetou principalmente usa e japao , os estrangeiros ficam sem ter um apoio seja do governo japones ou de seu pais e consequentemente a uncia saida e retornar ao seu pais ou aguardar que o mercado de trabalho melhore, mas como aguardar uma melhoria sem minimas condiçoes , ou seja sem ter de onde tirar uma renda minima para poder ao menos sobreviver os governos vendo essa crise deveriam urgentemente assinar um acordo bilateral onde ao menos uma moradia e alimentos basicos pudessem ser fornecidos aos que estao atualmente sem emprego e sem onde ficar. nao esta havendo nenhum estimulo para que estrangeiros em geral permaneçam no japao, ao contrario de quando na decada de 90 o japao estimulou os dekassekis para que pudessem ter a oportunidade de trabalhar e juntar um dinheiro em solo japones. acridito que a culpa em geral que asola os dekassekis que estao atualmente sem ter um apoio de nenhuma parte seja deles mesmo pois o governo japones fez vista grossa juntamente com empreiteiras que visam apenas seus lucros financeiros. me questiono agora para um dekasseki vir pela primeira vez estar em solo japones e necessario que venha atraves de agencias de empregos que pedem um monte de documentos e outras coisas mais o overnos japones sempre vez que nunca viu nada e agora onde estao estas agencias empreiteiras e o governo japones simplesmente vc nao consegue ajuda de ninguem de nenhum orgao publico japones sao familias inteiras sem um teto ou alimento para ao menos poder ter como sobreviver , esta pior do que no nordeste do Brasil subdesenvolvido, vc nao tem apoio de ninguem e se ve perdido numa horas dessas some o chao e com eles sonhos e o sonhos se tornam numa frustaçao e revolta por nao entender como certas pessoas decidem financiar casas e carros e terem que perder tudo simplesmente por nao haver outra opiçao ha nao ser deixar o pais. ja se passaram alguns meses e a crise continua eu me pergunto quem teve condiçoes de retornar oa seu pais de origem tudo bem e as pessoas que nao tiveram condiçoes para tal , como sera vao sair roubando ou vao morrer de frio e fome, as noticias correm e acreidto que autoridades orgos publicos e os proprios dekasseguis tem que tomarem decisoes urgentissimas…
Que isso companheiro????
Quando lançaram o pagamento de impostos,a grande maioria foi contra e não pagaram.Quando criaram a obrigatoriedade do shakai hoken,também.O governo oferece ajuda para retorno ao país de origem,e descem a lenha dizendo que isso é discriminação.Na fila do Hello Work tem gente gritando que quer os direitos! Absurdo pensar que tudo cai do céu.Isso não existe!Vai ver se na Europa,nos EUA ou até mesmo no Brasil existe alguma ajuda para os estrangeiros que moram lá,algum tipo de subsidio para ajudar no retorno à pátria???Se houver por favor me informe…eu nunca ouvi falar disso.
kkkkkkkkkkkkkk
BOM GENTE É BEM CLARO QUE UM POVO QUE NÃO DEMONSTRA AMOR ENTRE SI, JAMAIS MUDARIA POR SERMOS ESTRANGEIROS, SÓ QUE SE PENSARMOS NO PASSADO NENHUM JAPONÊS QUE VEIO PARA O BRASIL POR QUE NÃO TINHAM ESCOLHA VIDA OU MORTE QUE NÃO É O CASO DOS BRASILEIROS POIS FORAM POR OPÇÃO PARA MELHORAR FINANCEIRAMENTE. EU JAMAIS OUVI RELATO QUE ALGUM ESTRANGEIRO FOI EXTRADITADO OU TEVE QUE VOLTAR POR CAUSA DA CRISE QUE TODOS VIVEM NO BRASIL DESDE QUE ME CONHEÇO POR GENTE, PELO CONTRARIO TODOS TIVERAM OPORTUNIDADES PARA CRESCER FINANCEIRAMENTE NÃO SÓ SENDO PIÃO MAIS SIM COMERCIANTES E CHEFES DE GRANDES EMPRESAS QUE NÇAO É O CASO DE NÓS BRASILEIROS, NUNCA OUVI FALAR QUE JAPONESES FORAM DISCRIMINADOS OU DEIXADOS DE LADO COMO UM CÃO SEM DONO, POIS NO BRASIL POR PIOR QUE SEJA VEMOS PESSOAS E CÃES NA RUA COMO EM QUASE TODO MUNDO, SÓ QUE NO JAPÃO ELES ALIMENTÃO E DÃO TETO A CÃES POIS NÃO O VEMOS JOGADOS NA RUA ! E PESSOAS PRA ELES DESMERECEM ESSE MESMO CUIDADO?! QUANDO FALTAR MÃO DE OBRA ELES VÃO TER QUE POR A MÃO NA MASSA E QUE BRASILEIRO QUE ESTÁ VEENDO TUDO ISSO ACONTECER TERÁ CORAGEM DE VOLTAR PARA O JAPÃO É NA CRISE QUE VEMOS QUAL PAÍS É MELHOR DESENVOLVIDO MENTALMENTE POIS AQUI VC PODE VENDER CHICLETE NO FAROL NÃO IMPORTA QUAL SEJA O MEIO, MAS TEMOS! E PRA MIM E MINHA FAMILIA CULTURA É MUITO DIFERENTE DE EDUCAÇÃO E AMOR AO PROXÍMO ISSO DINHEIRO NEM PIB PAGA!
Amigos!! descordo de nosso amigo acima:Eduardo.
sabem o porque?
Não importa a cidade ,que vá e/ou País, entendem??
Temos que estar preparados para eventualidades e/ou jamais nos arriscar sair do lugar…….
Por outro lado??
Se o governo brasileiro não tá nem aí conosco, porque um outro governo, deveria estar e tendo ainda que cuidar de seu próprio povo??
acho o Japão uma grande benção se pensarem bem e muito bem mesmo!!
Onde no Brasil vc consegue ter o dinheiro de um parto de volta??
Onde no Brasil vc consegue ficar em uma casa sem paga-la e que não seja despejado??
Onde no Brasil vc paga seus impostos e até em orgãos públicos ,pode ser bem atendido??
E isso sem mencionar bancos e transportes, certo??
Isso é só algumas coisas que mostrei aqui,Right??
Flor!! tudo bem??
Amiga: Acho que vc não conhece a tragetória do povo Japones no Brasil não é mesmo??
Pastaram muito mas muito mais , que qualquer brasileiro no Japão minha amiga!!!
Foram humilhados sim e de forma cruel……
O brasileiro,presisa parar com ewssa idéia de que somos calorosos e os bons de coração pois é uma grande mentira,sabia??
Somos sim:Interesseiros e só.
Vitor, tem razão, em parte. A integração de povos estrangeiros nos países hospedeiros é sempre difícil. Até mesmo no Estados Unidos e no Brasil.
olha o vitor esta coberto de razao …no seriado de haru e natsu ..comenta um pouco do sofrimento dos japoneses ,sem falar que meu pai foi pro brasil com 9 anos de idade e ele sofreu muito na mao dos brasileiros …eu vim pro japao pq no brasil eles nao dao oportunidades pra gente honesta…pra quem nao tem estudos sem chances ate pra ser licheiro prescisa do terceiro colegial e pra quem tem estudo e é formado ..eles pedem experiencia no curriculo ou seja qse imposivel ser alguem no brasil ..se tem dinheiro os ladroes assalta …meu ex marido trabalhou na policia federal e eu tenho prova que o povo trata mau os estrangeiro no brasil …a minha cunhada e filipina ela viveu orrores na mao do governo pq o meu irmao esqueceu de fazer os documentos dela.. teve que pagar uma multa.. custou mais de 10 mil reais pra nao ir presa …isso pq a pulicia estadual pegou leve pelo fato do meu ex esposo trabalhar la…imagina pra quem nao tem conhecidos ..essas pessoas tem que se informar antes de abrir a boca e falar mau do japao …eu sou grata pq aqui eles me derao emprego sem exigir estudos …se eu estivece no brasil talvez eu seria mulher de rua ou um drogado ou ate um mendingo …pq pra se ter um comercio a gente tem que sonegar imposto pq o governo cobra horrores dos povos que querem trabalhar por conta e se o fiscal descobre que esta sonegando imposto leva uma multa terrivel …pra quem vive desonesto o brasil e um otimo pais pra se morar …eu tenho finho aqui no japao e o governo japoneis ajuda 10 mil por mes pra ajudar nas despesas do leite e da frauda e na cidade onde eu moro do nascimento ate os 15 anos de idade nao paga nada nos hospitais e nem nas clinicas e na imigraçao pra fazer as documentaçoes nao prescisa pagar nada os documentos e gratuito do visto ..onde que no brasil a gente tem essas mordomias ??? se realmente o povo acha que o brasil e melhor entao eu pergunto o que vcs estao fazendo aqui ??? se o brasil foce melhor teria que dar opurtunidades de emprego pra quem defende o brasil …acordem pra vida pessoal vcs estao cegos …
Adriana tudo isso que vc escreveu pode ser verdade. Mas não acha que exagerando um pouco dizendo que o Brasil não dá oportunidades para pessoas serem alguém na vida. Fiz três faculdades no Brasil gratuitas, a primeira eu fazia apenas uma refeição ao dia, o resto vivia de lanches pq não tinha dinheiro suficiente, mas nunca desanimei ou desisti dos estudos. Sempre estudei em colégio público e minha família apesar de pobre nunca precisou de subsídio nenhum do governo para criar os seis filhos. Tbm tenho estrangeiros na família tbm e nenhum deles sofreu o que vc relata, mesmo já tendo ocorrido eventos em relação a documentação.Lógico que aqueles que não aproveitaram os estudos públicos pq não quiseram ir até o fim devido as dificuldades, enfrentarão dificuldades e dificilmente arrumarão emprego no Brasil que exige realmente segundo grau completo para gari. Embora hoje não seja mais desculpa a falta de estudos, sendo que aulas de supletivo existem até mesmo em três turnos e gratuitos. Outra coisa, quem trabalha certinho, é leal e tem bons amigos, sempre tem uma indicação em algum lugar.
No Brasil para se ter um comércio não é necessário todo mundo sonegar impostos, existem sistemas que permitem que vc trabalhe sem ter grandes despesas.
FLOR como voce pode falar em amor ao proximo,se voce mete o pau no povo japones.Acho que amar o proximo e amar as pessoas nao importando a raca a cor da pele a siituacao financeira.Voce e uma pessoa carente e revoltada.Espero que um dia vc nao precise do jp.O governo japones oferece ajuda que nao e obrigatopria para que as pessoas sem condicoes financeiras possam voltar para o Brasil,e por sinal im valor alto se comparar com os salarios do Brasil.Tem muita gente que vai para o japao,nao para em nenhum emprego,so reclama.Guspa para cima que um dia vai cair no seu olho.Vai vender chiclete na esquina e tome cuidado para nao ser assaltada ou tomar uma bala perdida na cabeca.Eu sofri muito no jp.mas nao fui obrigado a ir para la ,fui porque no nosso pais nao consegui arrumar emprego por causa da idade(40a) tendo familia para sustentar.Hoje voltei recentemente,mas se pudesse retornaria ao jp. pois aquii nao consigo arrumar emprego e nem quero inv, em algum negocio o pouco que consegui no jp.,que se estivesse no Brasil janais conseguiria poupar.Aqui noi Brasil voce vai sentir a organizacao do pais,onde voce compra alguma coisa e tem que ficar ligando pedindo pelo amor de deus para entregar,onde voce vai pedir alguma informacao e e mau atendiido.Mesmo assim e meu pais,gosto daqui,mas sinto saudade do jp.Antes de ficar metendo pau nos outros vc. deve agradecer a Deus pela saude sua e da familia.NINGUEM TEM O PODER DE SABER O DIA DE AMANHA.
O que mais se vë nestes fóruns são BRASILEIROS frustrados, que simplesmente criticam o país que nasceram, vejo casos como o destas pessoas supra destacados Adriana e Vitor Moreira e não consigo entender como pode haver pessoas assim, caramba, peguem o documento de identificação de voces(Japones,gaijin é óbvio) e leiam, está lá em Katakana “Burajiru”. Penso que pessoas como estes dois, são no mínimo pessoas frustradas com o Brasil, sem perspectivas, etc, pois, quando o Brasil ganha a copa do mundo, qdo tinhamos o saudoso ayrton senna, aí todos eram brasileiros, oras bolas, “vão se catar” falsos moralistas. Vá bater a porta de uma casa de japoneses e peça um prato de comida, veja se eles darão…agora, em casa de brasileiros, consegue-se um belo e rico prato de comida. Vamos lá, pra começar somos chamados no meio japones pelo pejorátivo de “gaijin” que até certo ponto é preconceituoso, somos humilhados em fábricas, estejamos na frente de outros, estejamos sós, se vamos as compras somos olhados com preconceito, como se fossemos roubar algo. Se estamos aqui, estamos simplesmente pela troca de interesses, pois eles, os japoneses, só estão indo trabalhar nos “kaishas” devido a falta de empregos, enquanto que, nós, BRASILEIROS, trabalhamos em qualquer condição, por pior que seja. Pagar parto, fraldas, com L, no Brasil para os desinformados acima, também existe, porém, não é aplicado corretamente, quem tem culpa, nós??NÃO, pois pagamos as maiores taxas de contribuição e impostos do mundo. Sair de onde estavam acolhidos pelo carinho familiar, andar quanto, 27.000kms e depois ficar falando mal, não passa de ingratidão, quer um conselho,volte pro Brasil e vá estudar, fazer uma faculdade pública como o colega acima ou estudar e passar em um concurso público, e parar de falar mal de um país abençoado como o nosso seus brasileiros, e me desculpe a palavra colegas que não tem nada a ver, brasileiros de merda. Finalizando, estou no Japão, de retorno para o Brasil, pois consegui o que queria, sou grato ao Japão e não as pessoas, sou descendente também e já presenciei e fiquei sabendo de casos de Japoneses que mesmo em solo brasileiro, fizeram muitas pessoas sofrerem, pois esta raça não gosta de pessoas e sim do dinheiro e do quanto podemos produzir. Pude constatar isso aqui e já que gostam tanto daqui acabem-se com o dishin de tokai, que eu vou estar na praia comendo um camarãozinho, ok. AFFFF cambada de ingratos!!!!!! fui….obrigado